Книга на английском языке "Versace Catwalk"

Founded by Gianni Versace in 1978, the family-run fashion house soon grew into a symbol of high glamour and luxury known the world over, dressing the biggest personalities of the 1980s and 1990s, from Madonna to Princess Diana. After Gianni Versace’s tragic death in 1997, his sister Donatella became artistic director of the brand, steering it into the 21st century and cementing its legendary status for new generations of fans.

This definitive publication opens with a concise history of the house, followed by brief biographical profiles of Gianni Versace and Donatella Versace, before exploring the collections themselves, organized chronologically. Each collection is introduced by a short text unveiling its influences and highlights, and illustrated with carefully curated catwalk images that showcase hundreds of spectacular clothes, details, accessories, beauty looks and set designs – and, of course, the top fashion models who wore them on the runway, from Naomi Campbell and Claudia Schiffer to Jennifer Lopez and Kaia Gerber. A rich reference section, including an extensive index, concludes the book.


Основанный Джанни Версаче в 1978 году, семейный модный дом вскоре превратился в символ высокого гламура и роскоши, известный во всем мире, одевая самых выдающихся личностей 1980-х и 1990-х годов, от Мадонны до принцессы Дианы. После трагической смерти Джанни Версаче в 1997 году его сестра Донателла стала художественным руководителем бренда, направив его в 21 век и закрепив его легендарный статус для новых поколений поклонников.

Это окончательное издание начинается с краткой истории дома, за которой следуют краткие биографические очерки Джанни Версаче и Донателлы Версаче, прежде чем исследовать сами коллекции, организованные в хронологическом порядке. Каждая коллекция представлена ​​коротким текстом, раскрывающим ее влияния и основные моменты, и проиллюстрирована тщательно подобранными фотографиями с подиума, которые демонстрируют сотни эффектных нарядов, деталей, аксессуаров, образов красоты и декораций — и, конечно же, топовых моделей, которые носили их на подиуме, от Наоми Кэмпбелл и Клаудии Шиффер до Дженнифер Лопес и Кайи Гербер. Богатый справочный раздел, включая обширный указатель, завершает книгу.