Книга на английском языке "Hidden Potential", Adam Grant

We live in a world that's obsessed with talent. We celebrate gifted students in school, natural athletes in sports, and child prodigies in music. But admiring people who start out with innate advantages leads us to overlook the distance we ourselves can travel. We underestimate the range of skills that we can learn and how good we can become. We can all improve at improving. And when opportunity doesn't knock, there are ways to build a door.

Hidden Potential offers a new framework for raising aspirations and exceeding expectations. Adam Grant weaves together groundbreaking evidence, surprising insights, and vivid storytelling that takes us from the classroom to the boardroom, the playground to the Olympics, and underground to outer space. He shows that progress depends less on how hard you work than how well you learn. Growth is not about the genius you possess-it's about the character you develop. Grant explores how to build the character skills and motivational structures to realize our own potential, and how to design systems that create opportunities for those who have been underrated and overlooked.

Many writers have chronicled the habits of superstars who accomplish great things. This book reveals how anyone can rise to achieve greater things. The true measure of your potential is not the height of the peak you've reached, but how far you've climbed to get there.


Мы живем в мире, одержимом талантами. Мы чествуем одаренных учеников в школе, прирожденных спортсменов в спорте и вундеркиндов в музыке. Но восхищение людьми, которые начинают с врожденными преимуществами, заставляет нас упускать из виду расстояние, которое мы сами можем преодолеть. Мы недооцениваем спектр навыков, которым мы можем научиться, и то, насколько хорошими мы можем стать. Мы все можем совершенствоваться, совершенствуясь. А когда возможность не стучится, есть способы построить дверь.

Скрытый потенциал предлагает новую основу для повышения стремлений и превышения ожиданий. Адам Грант объединяет новаторские доказательства, удивительные идеи и яркие истории, которые переносят нас из класса в зал заседаний, с игровой площадки на Олимпийские игры и из подземелий в открытый космос. Он показывает, что прогресс зависит не столько от того, насколько усердно вы работаете, сколько от того, насколько хорошо вы учитесь. Рост зависит не от вашего гения, а от характера, который вы развиваете. Грант исследует, как развивать навыки характера и мотивационные структуры для реализации нашего собственного потенциала, а также как создавать системы, которые создают возможности для тех, кого недооценивали и упускали из виду.

Многие писатели записывали привычки суперзвезд, совершающих великие дела. Эта книга показывает, как каждый может подняться и достичь большего. Истинная мера вашего потенциала – это не высота вершины, которой вы достигли, а то, как далеко вы поднялись, чтобы достичь ее.